EtsyError: There was a problem with /values : cannot be more than 70 items

Description: EtsyError: There was a problem with /values : cannot be more than 70 items

This means your listing has more than 70 option values. Option values are (option1_values + option2_values)

Solution: You will have to remove some option values.

For more information visit the Documentation Page.